焦亞硫酸鈉是什么?為白色或黃色結(jié)晶粉末或小結(jié)晶,帶有強烈的SO2氣味,用于印染、印刷、制革、制藥等部門;在食品加工中作防腐劑、漂白劑、疏松劑、漂白劑 媒染劑,還原劑橡膠凝固劑,也用于有機合成制藥及香料等。
焦亞硫酸鈉MSDS報告? MSDS (Material Safety Data Sheet)即化學品安全說明書,亦可譯為化學品安全技術說明書或化學品安全數(shù)據(jù)說明書,就像你從藥店買一盒感冒藥,里面會有說明書教你一天吃幾粒,吃幾次,副作用等等詳細說明。MSDS主要內(nèi)容包括危險物質(zhì)的理化參數(shù),危險特性,毒性參數(shù),接觸限制,健康和環(huán)境危害。
臨安科達提供專業(yè)的MSDS翻譯服務,對比其它翻譯公司,我們在翻譯MSDS報告方面具備的優(yōu)勢如下:
*一,扎實的背景知識。多年專注于MSDS領域,翻譯團隊擁有專業(yè)的知識背景,在翻譯時,能將術語翻譯準確。
第二,翻譯收費合理。降低成本是客戶*為關注的一個問題之一。我們在提供專業(yè)的MSDS翻譯服務的同時,也會竭力降低客戶的成本。
第三,完善的服務。我們對每一份MSDS報告翻譯,都力求精準,對每一次的翻譯服務,都會跟進客戶反饋意見,爭取精益求精,盡善盡美。
然而,直接翻譯并不是*佳選擇,一來可能會花費較高的成本,二來可能不符合*新法規(guī)要求。MSDS必須要符合具體的標準和法規(guī)要求,例如:將一份中文MSDS直接翻譯成英文在歐盟地區(qū)使用,并不能滿足歐盟的法規(guī)要求。
與直接翻譯MSDS相比,我們認為重新制作符合*新法規(guī)的MSDS更合適。不僅可以符合*新法規(guī)要求,而且也可以對產(chǎn)品信息進行更新,另外也可以節(jié)省費用。 |
|